Posted By: Bubrak (Alencin) on 'CZreligion'
Title:     Buh / buh
Date:      Sun Apr 14 17:31:31 2002

> > (nejpresnejsi vyraz pro to je asi Buh, ale nemusim snad rikat, ze to je
> > neco
> > jineho, nez krestansky nebo nejaky podobny Buh) a taky v to, ze zivot se
> > da 
> 
> pak bych prosil upresnit, ze Buh je krestansky buh :-) Proste Buh s velkym B
> je jmeno. Ostatni bohove (buh je smyslu "urad" maji jine jmena)
>                                                                       Libb

"Buh" neni jmeno. "Buh" a "buh" je preklad tehoz slova v Bibli, oznacujici 
"urad" jak pises, akorat pred "Buh" se pise urcity clen a je tim minen 
opravdu krestansky/zidovsky buh. V prekladech je to takto rozliseno 
kvuli tomu clenu a vyznamu, tak jak to pises. Bozi jmeno je v hebrejstine 
tetragramaton "JHVH", v cestine bezne Jehova nebo Jahve, ale spis to prvni.

Jehova je Buh, bohem muzou byt pro nekoho treba penize.

Bubrak
 
                                            Kdo brzdi, ten ztraci.
   -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-     
       E-mail: j.kubrt@sh.cvut.cz                      ICQ: 9813416            
     HomePage: http://web.pinknet.cz/~bubrak/bubrak
   -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
 

Search the boards