Posted By: Pizi (Pizi) on 'CZling'
Title:     Re: "slovni fotbal" v EN?
Date:      Fri Aug 26 22:29:58 2011

> > > > > 
> > > > > Zdar!
> > > > > 
> > > > > Nevite nekdo, prosim, jak se nazyva v anglictine hra, ktera nejlip
> > > > odpovida
> > > > > ceske "slovni kopane", nebo "slovnimu fotbalu"? Fronek bohuzel nezna
> a
> > > to
> > > > > snad
> > > > > ani lepsi A-C slovnik neni :-/
> > > > > 
> > > > > Dik!
> > > > > 
> > > > > Chomer
> > > > > 
> > > > >                                                  Hodlam vytmavovat.
> > > > 
> > > > Nikdy jsem to tu v US nevidel, a zena to nezna, takze bud neexistuje
> > nebo 
> > > > minimalne neni moc rozsirena. 
> > > > 
> > > > Pizi 
> > > 
> > > Diky, toho jsem se obaval :-(.
> > > 
> > > Nevedel bys, jestli existuje nejaka jina podobna hra, dulezity je,
> > > aby se "popameti" lide ve skupine snazili najit nejak pododna slova...?
> > > 
> > > 
> > > 
> > > 
> > > Chomer
> > > 
> > >                                                  Hodlam vytmavovat.
> > 
> > At premyslim jak premyslim, nenapada me nic co by tomu odpovidalo. Rekl
> bych
> > 
> > ze je to odlisnou vyslovnosti / psanim. Nejlbizsi OT veci co me napadaji:
> > 
> > 
> > - Scrabble (velmi popularni deskova hra)
> > 
> > - Knock knock jokes (http://en.wikipedia.org/wiki/Knock-knock_joke)
> > 
> > - Guessing game (obdoba ceskeho ano/ne)
> > 
> > Kdyz v budoucnu na neco narazim dam vedet.
> > 
> > Pizi
> 
> No, jde o to, ze to musi byt neco, co funguje ciste "zpameti", tzn.
> bez cehokoliv napsaneho, nakresleneho, atd...
> 
> 
> 
> Chomer
> 
>                                                  Hodlam vytmavovat.

Nahodil jsem rec s kolegou, a doporucil tyto:

http://en.wikipedia.org/wiki/Charades
Je to dost zalozene na vyslovnosti, treba kdyz hledas jmeno "Harry" tak se 
zatahas za vlasy, jako "hairy", a tak

Higgly-piggly http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080528142831AAWRoJZ

a nebo nejakou variantu tohoto bez papiru:
http://en.wikipedia.org/wiki/Scattergories

Neni to asi presne to co hledas, ale vzhledem k rozdilum v jazycich bych rekl 
ze nic moc blizsiho nenajdes. Ale kolega je geek, tak je mozne ze mu to pres 
vikend bude vrtat v hlave a jeste s necim prijde :-).

Pizi