Posted By: CePal () on 'CZling'
Title:     Re: V sedmem nebi
Date:      Thu Jul 17 16:40:59 2003

Nemam patent na rozum, ale podle me ten googlovskej vyklaj je desne ulitlej; 
kazdopadne puvod JE v Bibli; jednak biblicky je SEDMICKA synonymem 
dokonalosti, uplnosti, dokoncenosti, celistvosti atp. Taky z toho se odviji 
"muz s cislem 666" jako oznaceni zastupce "dablova vyslance na zemi".

Ale k veci; dle Bible rovnez existuje sedmero nebes; "nulta" "nebesa", pokud 
se nemylim, jsou predstavovana nasim "svetem", ci spis zemekouli; prvni nebesa 
symbolizuji zivotni prostor andelu, druha cherubu a treti serafy; nejsem si 
zcela jist, zda Bible popisuje, co je ve "vyssich" urovnich, nicmene sedme 
nebe, sedma nebesa, jsou opet synonymem "uplnosti" systemu; rceni "v sedmem 
nebi" vychazi z katechisticke predstavy, ze cim "vyssi" nebesa, tim 
"nebsstejsi" zivot (zadna fakticka opora v Bibli), vychazeje zrejme z toho, 
ze Buh par lidi za celou dobu nasi existence vzal "k sobe", "do nebe";  cili 
sedma nebesa museji byt "logicky" ta nejuzasnejsi (prirovnal bych tuto 
predstavu asi k rceni Homolky "to je zradlo mamo, vid?"). 

Nebo jeste lepe - 
nejspis to take casto byva spojovano s predstavou "zadna prace", "peceni 
holubi do huby", "ten nejorgastictejsi orgasmus" atp. :-)... A to bych oznacil 
za dalsi (druhy nebo treti?) stupen deklasace a deformace pojmu vzhledem k 
puvodni "bazi definic pojmu", tzv. "samansky syndrom ve vyvoji jazyka?", 
nejak tak se otmu rika, ale nejsem lingvista, takze tohle je pro me uz velmi 
tenky led a doufam, ze me nekdo opravi (mam na mysli zmenu puvodniho vyznamu, 
ze ktereho jsme vychazeli, postupne, na neco, co s tim puvodnim uz vubec 
nesouvisi, pripadne je primo v konfliktu - jako kdyz driv "babicka sukala po 
kuchyni" a dnes muzes leda nekoho "osukat", coz s puvodnim sukanim nema uz nic 
spolecneho (jak se stalo tohle, mi je zahadou, ale nepotrebuji to k zivotu)).

Ufff... to jsem se zase vykecal
 

> >  odkud ze pochazi rceni 'V sedmem nebi' ?
> > r.
> 
> What is seventh heaven?
> 
> The Bible says God created the world in six days and on the seventh day He 
> rested. It was such a great feeling, after achieving so much and then
> sitting 
> back to enjoy it while resting on the seventh day, that we adopted the 
> expression seventh heaven as being the ultimate pleasure out of this world, 
> so to speak.
> 
> (google: "what is seventh heaven" :)
> 
> -Depr.
CePal