Posted By: znouza (ILoveSanFrancisco) on 'CZling'
Title:     Re: bier nach wein
Date:      Sat May 19 13:54:41 2001

> ahoj,
> neznate nekdo kompletni zneni nemecke rikanky varujici pred michanim
> alkoholu:
> 
> Bier nach Wein,
> ...... Schwein.
> 
> nejak nejsem schopen doplnit vetnou konstrukci pred tim "Schwein" a nevim, 
> jestli to nejak nepokracuje. 
> 
>                                                   Bivoy
> "There's a method in my madness" (Cormac MacArt)
>                    <HOWARD Robert E., The Temple of Abomination> 

znam jen:

Bier nach Wein, das lasse sein.
Wein nach Bier, ich rate dir!

nebo jinak

Bier nach Wein, das darf nicht sein
Wein nach Bier, das rat' ich Dir

nebo kratce

Bier nach Wein - da sag' ich nein!

                                             - znouza -
--
  At a higher altitude with flag unfurled
  We reached the dizzy heights of that dreamed of world...
                                                          --