Posted By: Avatar (Faster than light--->:-)) on 'CZling'
Title:     Re: Slovniky versus praxe
Date:      Fri Nov  5 13:18:21 1999

> 
> Zajimal by me vas nazor na %subj% ... ja denno denne narazim do situace, kdy
> 
> se me my spolubydlici zeptaj jak se neco rekne, ja jim to vysvetlim a oni 
> pribehnou za par minut se slovnikem ze to mam blbe ... typickej priklad je
> to 
> awesome - slovnik rika neco o udesnym, strasnym, zatimco se to bezne pouziva
> 
> pro neco uzasnyho, vynikajiciho ...

Mas naprostou pravdu...ja bych jen dodal, ze jsou to slavni Americane, co maj 
slova 'awesome' plnou hubu...:-) V 'True English' se to zas tak nepouziva.

:-)

Avatar alias Bodie (in chat)

The faster the car, the safer you are (Andrew Bodie, CI5)


Search the boards