Posted By: Kuba (Alcoholic - lawyer) on 'CZling'
Title:     Router - vyslovnost...
Date:      Sun Jun 27 02:56:43 1999


Vyslovnost [rautr] je naprosty nesmysl....

Route=cesta, trasa, draha, smer
Vyslovuje se [ru:t]

Z toho je priponou -er odvozeno router=sme~rovac~ (? - silene slovo)

Oproti tomu rout [raut] znamena:
1. sroceni, vytrznost; houf, dav; chamrad, pakaz, sebranka
2. vyryt v zemi; vyhrabat, vystrachat

Vychazime-li z toho, ze ono zarizeni v podstate posila pakety odkudsi pres 
cosi kamsi, a nic nevyhrabava, a s pakazi taky nema nic spolecnoho, tak je 
zcela jasne slovo router odvozeno od route, nikoliv rout, cili se vyslovuje 
normalne [ru:tr] ;-))

 
       Kuba
       e-mail: kuba@cbcomp.cesnet.cz; http://cbcomp.cesnet.cz/~kuba
       http://listen.to/Pink.Floyd; http://listen.to/The.Doors
____________________ooooO____Ooooo______________________
There's one smoking a joint, and another with spots!
If I had my way, I'd have all of you shot! (Pink Floyd)