Posted By: intuition (Mouvements du Desir) on 'CZling'
Title:     Ambidextrous
Date:      Wed May  6 20:02:03 1998

Dneska jsem si v labu vsiml nadhernyho anglickyho slova na krabici od 
latexovych rukavic "AMBIDEXTROUS". Jeste jsem se nestihl podivat do slovniku, 
ale jak jsem tak premyslel...

ambi.. mi pripomina ambivalenci. Kdyz se nekdo chova jednou tak a podruhe 
jinak a neni mozne ho presne odhadnout.

dexter.. latinsky "pravy" ale ze by se to vyskytovalo i v anglictine? slovo 
sinister (lat. levy) ma v anglictine uplne jiny vyznam (neco ve smyslu 
zlobny, zakerny; mimochodem je to archaismus)

Tak jsem usoudil, ze je jedno, jestli ta rukavice prijde na levou nebo na 
pravou ruku :)

Stejne je to slovo moc krasny.

    I'vE NeveR BeeN So
   CoLoRFullY-See-ThrouGh-HeAd BefoRe
  I'vE NeveR BeeN So                       I I I
 WondeRFullY-mE-YoU-WanT-SomE-MorE         I I I t u i t i o n                

Search the boards