Posted By: JiMo (I'm flyiiiiiiing!!!!!!!!!) on 'CZjobs' Title: prekladatele, i vice kusu Date: Wed Nov 9 17:37:33 2005 Vazeni kamaradi, pratele, i zcela neznami lide! Specham cely rozradostnen sdeliti vam, ze se nase firma rozhodla rozsirit sve rady o nejake nove dusicky a ja se tesim jiz velmi, ze ziskame dalsiho tvora z rodu homo zawislacus, z vasich rad do nasich rad. Hledame prekladatele, podminkou tedy slusna znalost jazyka ceskeho jest a k tomu znalost alespon neslusna vybraneho jazyka dalsiho. Protoze hledame osob vice, zde jsou pozadavky nase: 1) clovek trvale zamestnany ci na pul uvazku prijaty by slusnou anglictinou disponovati mel, jazykum dalsim se nekladou meze 2) osoby netrvale a preletave - tez brigosi zvani - mohou ovladat jakykoliv jazyk pro prilezitostne zaprazeni pracovni. Zajem je zcela jiste o jazyk nemecky a francouzsky, ale i dalsi vitany jsou. Nemohu vam sdelit podminky platove, neb opravdu nevim, kolik si od nas prumerny prekladatel mesic co mesic domu odnese. Co vam naopak sdeliti mohu je, ze jde o praci v kolektivu relativne mladem, nebo alespon mlade se citicim a kazdopadne milem velmi. Prace tato do hlavniho mesta situovana jest, ovsem prace vzdalena vyloucena neni. Chcete-li informaci vice, podivejte se na stranky nase www.hieronymus.cz ci zpravu postou elektronickou zaslete mi, nejlepe na adresu tutu: jimo@hieronymus.cz ;-)) Jo a kdo bude psat takovouhle cestinou, ten at radsi ani nepise. ;) JiMo:) CONNECT 300^M .....OP^aFD)*HR!hT%UJ0~~!aS&RT&*WQ$*brI&FG^NO CARRIER