Posted By: networ (Packet Mangler) on 'CZinternet'
Title:     Re: Prepnuti Googla do cestiny
Date:      Wed Oct 24 11:48:11 2007

Viz na Lupe:
http://www.lupa.cz/zpravicky/google-pracuje-lepe-s-cestinou-zavedl-stemming/

a odkaz na prednasku je na oficialnim blogu googlu
http://google-cz.blogspot.com/

ntw


> > > Ze jen do toho trochu rejpnu (proti obsahu postu nemam nic, Google je
> > > opravdu 100x lepsi jak Jyxo), muj osobni (profesionalne zdeformovanej) 
> > > dojem je, ze Google ceskou morfologii neumi, ze to ma proste nejak
> > > naclusterovany (tzn. pomoci zpracovani velkych dat a kontextu 
> > > jednotlivych slov se podobna slova zatridi do stejnych skatulek)
> > > Ale jak to ty magove delaj, to je mi zahadou!
> > 
> > ted byla nekde na netu prednaska (v brne?) kohosi z ggl, kde popisoval, 
> > ze to delaji nejak tak, ze pokud hledas slovo a pak hledas podobny nebo
> > nejak zpotvoreny, tak ze si ulozi, ze ty slova spolu souviseji.
> 
> Aha, takze neco mezi supervised a unsupervised. Ja to chci, ty jejich data! 
> :( Kazdopadne ale si nejsem jista, zda by timhle naemulovali flexi; timhle
> tak mozna trenujou navrhovani oprav, ne?
> 
>                                               johanka

Search the boards